重任在肩第五季第05集

• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集
• 第06集

《重任在肩第五季》聚焦于英国警察机构的内部运作，深入揭示了警员们在维护社会秩序与正义过程中的复杂人性与道德抉择。

　　一批毒品在警方押运途中被一伙蒙面歹徒劫夺，三名随行警员被害，种种迹象显示警方内部有人走漏消息。蒙面团伙的首领John Corbett成了AC-12的新一任对手，但他还有不为人知的另一重身份……

阿德里安·敦巴饰演的警官，面对着家庭和职业生涯的冲突，他深感压力巨大：“我必须成为自己想要孩子看到的父亲。”

马丁·康普斯顿扮演的角色则是一个经验丰富的老警探，他的台词反映了对年轻一代的担忧：“年轻人总以为他们知道一切，但事实并非如此。”

薇琪·麦克卢尔所饰演的警探，她的台词体现了女性在男性主导领域的挣扎：“在这个世界里，我必须证明自己的价值，不仅仅是因为我是个女人。”